Publisher Monsoon Books and bookshop Books Actually organized a reading by author Rosie Milne from her new novel Circumstance. Moderator Elaine Chiew followed up the reading with insightful commentary and questions.
See below for a bit of author Q&A and photos from the event.
Toa Payoh, Tiong Bahru, and Katong are sold out at the publisher.
When and Why I Read We Love Chinatown, We Love Geylang Serai, and We Love Serangoon Gardens
These are attractive locally-produced books.
Genre: non-fiction (art)
Date started / date finished: 07-Jan-19 to 07-Jan-19
Length: 96 pages
ISBN: 9789810778231, 9789814615181, 9789811700569 (paperback)
Originally published in: 2015, 2016 and 2017
Genre: fiction (young-adult, political speculative fiction)
Date started / date finished: 03-Dec-18 to 08-Dec-18
Length: 261 pages
ISBN: ASIN B07KDTHQCT
Originally published in: 2018
Amazon link: Sofia and the Utopia Machine
This box set contains three folk tales told in Singlish style: The Three Little Pigs Lah, The Red Riding Hood Lah, and The Goldilocks Lah.
The plots are not very different from other adaptations of these familiar tales. The characters are not very different, except that the bears in the story of Goldilocks are not bears but wolves, a change presumably made to connect the third book with the first two. The setting for the stories is Singapore. The illustrations are a mix of drawings and photos of objects and places, and each book’s drawings are by a different artist.
The appeal of these books (in general and for me specifically) is that they use and teach Singlish dialect and slang expressions. The target audience includes both those who want to see their own dialect used for humorous effect and those who are unfamiliar with Singlish and interested in increasing their understanding of it.
Here she is launching her book at the atrium of the Singapore National Library during the Asian Festival of Children’s Content. She gave a presentation offering some background on the book and its characters, read an excerpt aloud, and signed and sold all the copies at the festival bookshop. It went great!
Singapore online bookseller localbooks.sg has done some good branding work. The bubble envelope is bold and cheerful, and the books I ordered came with a friendly note on which someone had written my name, and a little word search that promotes local authors.
See below to find out which books I ordered. (They were on sale.)